2ch用語筆記:視覺系樂團篇

參考:2ちゃんねるヴィジュアル板用語辞典、ヴィジュアル系調査団 ―不可解な報告書―、NMSヴィジュアル★チャンネル

原文 意義 來源說明
煽る/煽り 團員在live炒熱氣氛的發言
あがる 不當歌迷了
アー写 藝人照片 「アーティスト写真」略語
例:TAKA 下巴突出的團員代稱
例:HAKUEI 團中最年長的團員代稱
痛い 過份的;沒道理的
入り待ち live前在場外等候團員出現 相對詞「出待ち」
インスト 室內舉行的活動 「インストアイベント」略語
鵜材/宇材 令人煩躁 「うざい」同音字
例:KOHTA 臉長的團員代稱
遠征 到居住縣市之外的地方參加live
オキニ 樂手偏愛的歌迷 「お気に入り」略語
オキラ 樂手討厭的歌迷 相對詞「オキニ」
跟蹤守候團員的行為
乙スレ 緋聞、歌迷糾紛等易引起爭議的話題討論串
オバンギャ 喜歡樂團的年長女性 「おば」+「バンギャ」衍生
千聖
甘心 音樂事務所SWEET HEART 「SWEET HEART」英文直譯
海月 Plastic Tree的歌迷 歌迷會名稱衍生
逆ダイ 划動雙臂齊往前跳的動作 「dive」衍生
コロダイ 靠別人支撐身體,翻滾向舞台的動作 「転ぶ」+「dive」同音&略語
咲く 面向舞台展開雙臂的動作
新規 新進歌迷 相對詞「古株」
常連 經常固守live第一排位置的歌迷
セトリ 節目單,表演曲順 「セットリスト」略語
全通 tour的所有場次全部參加1參加約一半的場次叫「半通」
出待ち live後在場外等候團員出現 相對詞「入り待ち」
例:KISAKI 有暴牙的團員代稱
live house
盤土/盤 樂團 「band」同音字
バンギャル/バンギャ 喜歡樂團的女性 「band gal」同音&略語
パンピ 一般人 「一般ピープル」略語
PIERROT 「PIERROT」略語
ピエラー/ラー PIERROT的歌迷 PIERROT +「-er」衍生
P缶 音樂事務所PSCOMPANY 「PSCOMPANY」同音&略語
不安 迷、支持者 「fan」同音字
プラ木/樹脂木 Plastic Tree 「plastic tree」英文直譯
古株 資深歌迷 相對詞「新規」
フールズ/古図/馬鹿友 音樂雜誌《FOOL’S MATE》 「fool’s mate」衍生
ヘドバン 甩頭的動作 「headbanging」同音&略語
團員 「member」同音&略語
ライヌ/ラ犬/羅犬 演唱會,演奏會 「live」衍生

你可能有興趣的相關文章

(閱覽數:5,408 次)
分享本文章: